May 13, 2008

TTM passou por aqui


TTM passou por aqui. Valeu, parceiro!


TTM has been around. Thanks a lot, mate!

May 09, 2008

Istanbul, a primeira pista de verdade do GP4


Eu adoro o circuito de Istanbul. Perdoem-me, teimo em escrever Istanbul e não Istambul. (Mas quem percebe isso?)

O trabalho do Schaller em 2005, posteriormente melhorado pelo Ruboy, foi inspirador pra eu começar a mexer com pistas em 3d. Em minha opinião, aquele trabalho era o melhor que se podia alcançar em construção de pistas àquele tempo, e certamente o esforço e o resultado deverá ser aplaudido por muito tempo.

Realmente admiro caras como Shuttle, Maverick, Schaller, Lampert, Erwin, Mark, Jim Connors, Zeppelin que faziam tanto com tão pouco.

O trabalho para Istanbul está em progresso, andando diariamente (exceto domingos e feriados), e nada menos do que uma experiência próxima 99,99% da real é o que nós buscamos.

Imagens em breve.


I love Istanbul Track.

Schaller´s job in 2005, later enhanced by Mr. Martin Ruboy inspired me to start working at 3d tracks for GP4.
This job was the best that could be achieved on 3dbuilding in those times, and surely much of that hard effort must be applauded for a long term.

I really admire such guys as Shuttle, Maverick, Schaller, Lampert, Erwin, Mark, Jim Connors, Zeppelin and many others who earned so much with so few.

Work is in progress, fair and straight. As Bahrain, verges and banks gonna work well as outcome, and no less than a 99.99% of a real experience is what we target.

Pictures coming soon.

May 07, 2008

Catalunha - Progresso a 80%


Que boa novidade o lançamento da nova versão do 3dbuilder do Lo2k (www.realgpx.com).

Nosso próximo projeto, Istanbul, será totalmente montado nesse novo suporte. Valeu, Laurent!


What a great new 3dbuilder release (www.realgpx.com).

Next project, Istanbul, will be done with this new version.


Hail to Mr. Laurent!

May 02, 2008

All we need is...


Progresso em Barcelona 2008.

Refiz a versão 2007 que eu tinha e que nunca me satisfez 100%. Talvez por isso nunca foi lançada.

Mas dessa vez será diferente.

Por sinal, agradecemos ao Ed Schueyfan pelas texturas fornecidas de sua versão hi-res.


Current progress on new Barcelona 2008.

I´ve made a whole change for 2007 one, which never tease me enough. Maybe that´s why it was never released.

But it sounds a bit different on this one now.

By the way, thanks to Ed Schueyfan for amazing hi-res textures.